DEAR MS IIJIMA

SAISHIYO NI NIHON-GO DEWA NAKU  ROME-JI DE E-MAIL O
OKURU KOTO O OYURUSHI KUDASAI KONO SITE WA IZEN
KARA SHITSUTE IMASHITA GA KIYOUMI HONI DE YOMU KOTO
GA DEKIZU NI IMASHITA.JIYSU WA WATASHI WA IMA LOS ANGELES
NI SUNDEIMASU.WATASHI JISHI MO KODOMO NO TOKI NIWA
IJIME NI AI OKAA SAN NO OKIMOCHI SUKOSHIWA WAKARU
TSUMORI DESU(SUMIMASEN WATASHI NANKA KURABE MONO
NI NARANAI GURAI TSURAI TO OMOIMASU}

SENJITSU SUPER TV O HAIKEN SASETE ITADAKIMASHITA.
KIYOUHAKU MAIL YA KOKORO MOTO NAI E-MAIL O
UKERU TSURASA SHINCHIYU OSATSUSHI ITASHIMASU.

KOKORO MOTO NAI E-MAIL NIWA BIKE O NUSUNDA NO
DAKARA KOUYU KETSUKA NI NATSUTE MO SHIKATA NAI
YOU NA E-MAIL MO MIUKE RARE MASHITAGA.
BIKE NO TOUNAN TO SATSUJIN JIKEN GA SURIKAWATSUTE
SHIMAU NANTO OSOROSHI SHIYAKAI NANDESHIYOU.
 
TV DE MITA OKAA SAN WA MOU SEISHI NO HIGAN NI IRATSU
SHIYARU NO DATO KANJIMASHITA.

OKAA SAN WA KONO SITE O TACHIAGETA NOWA
CHISANA NA UNERI O TSUKURI SUKOSHI DEMO OOKINA
UNERI O TSUKURI DASOUTO TO SHITE IRU NO DESHIYOUKA?
HONTOU NI SUGOI YUUKI DATO OMOIMASU.
 
HONTO WATASHI MITAI NA NINGEN NI NANI GADEKIRU
DESHIYOUKA?
KOKORO MOTO NA E-MAIL YA KIYOUHAKU-MAIL
MO KOREKARA MATA TODOKU KAMOSHIRE MASENGA.
DOKOKA DE OOKU NO HITO GA OKAA SAN O OUEN
SHITE IRU NOMO TASHIKA DATO OMOIMASU.
ATSUI HI GA TSUZUKIMASUGA OKARADA NO HOU
GOJIAI KUDASAIMASE.

SINCERELY YOURS                             ATSUHIDE HIRAO