ユーキさんのお母様、

Rie Arakiさんは仮名漢字を読むのには問題が無くていらっしゃると思われます。
余計なお世話なのかも知れませんが、日本語を打ち込む方法を書きました。
あなたのサイトとは無関係な事なのでもし掲示がお厭でしたら、e-mailで彼女にお送り頂けませんでしょうか。


(この行よりRieさん宛)
私も USA に学生として来てそのまま居着いてしまった者です。

あなたは日本語を読むのには何をお使いですか。
OSがWindowsでしたら下記を参考になさって下さい。
(もし御存知でしたら後免なさい)

私はwww.njstar.com からcommunicatorを購入しました。
でもTrial を download 出来ます。
これを使ってある程度の日本語を打つ事も出来ます。(時々変換出来ない漢字有り)

MS-IME Japanese Input System も結構重宝してます。
USA で買ったPC には「一太郎」が良い、と聞いたので今度買う積りでいたのですが、最近勤めていた会社が経営不振の為人員整理をし私を含め14人が職を失いました。失業者なので暫く買物は出来ません。(これは余談です、失礼！)

Browserはnetscape ですと文字化けが殆ど有りません。残念ながら E-mail のSubject欄だけは日本の機種では大抵文字化けしてしまって判読不可能です。それで私はこの欄は、ローマ字で打っています。

あなたの「御意見」を読もうとしましたが、試みる度私のpcがfreezeしてしまうので諦めました。
何故でしょう、片仮名が影響しているとは思えませんが。
今考え込んじゃっています。勉強不足だなあ私、と。
(これは独り言です)

真珠